I OSK 1801/23

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędziowie: Sędzia NSA Piotr Niczyporuk Sędzia del. WSA Agnieszka Miernik (spr.) po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. A. i B. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 6 kwietnia 2023 r. sygn. akt II SA/Gl 86/23 w sprawie ze skargi A. A. i B. B. na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia 30 listopada 2022 r. nr NWXIV.7581.2.39.2022 w przedmiocie odszkodowania z tytułu wywłaszczenia nieruchomości 1. prostuje sentencję zaskarżonego wyroku w ten sposób, że w miejsce oznaczenia przedmiotu sprawy "w przedmiocie odszkodowania za prawo użytkowania wieczystego nieruchomości" wpisuje "w przedmiocie odszkodowania z tytułu wywłaszczenia nieruchomości"; 2. uchyla zaskarżony wyrok i zaskarżoną decyzję Wojewody Śląskiego z dnia 30 listopada 2022 r. nr NWXIV.7581.2.39.2022; 3. zasądza od Wojewody Śląskiego na rzecz A. A. i B. B. solidarnie kwotę 1 120 (tysiąc sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.