Ts 137/17

O R Z E C Z N I C T W O TRYBUNAŁU KONSTYTUCYJNEGO ZBIÓR URZĘDOWY Seria B Warszawa, dnia 5 listopada 2018 r. Pozycja 159 POSTANOWIENIE z dnia 3 lipca 2018 r. Sygn. akt Ts 137/17 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Mariusz Muszyński, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej M .G. w sprawie zgodności: art. 107 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 200 5 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. z 2016 r. poz. 623, ze zm.) w zakresie, w jakim pozbawia wnioskodawczynię prawa do przedstawienia w ponownym wniosku okoliczno- ści faktycznych, które nie były przez nią przytoczone w poprzednio składanym wniosku, a które określają jej status rodzinny i materialny z art. 2, art. 32 oraz art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENIE W sporządzonej przez radcę prawnego i wniesionej do Trybunału Konstytucyjnego 6 lipca 2017 r. (data nadania) skardze konstytucyjnej M.G. (dalej: skarżąca) zarzuciła nie- zgodność art. 107 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cy- wilnych (Dz. U. z 2016 r. poz. 623, ze zm.; dalej: u.o.k.s.) w zakresie, w jakim pozbawia wnioskodawczynię prawa do przedstawienia w ponownym wniosku okoliczności faktycz- nych, które nie były przez nią przytoczone w poprzednio składanym wniosku, a które określa- ją jej status rodzin ny i materialny, z art. 2, art. 32 oraz art. 45 ust. 1 Konstytucji. Skarga została wniesiona w związku z następującą sprawą. Skarżąca w pozwie z 11 grudnia 2015 r. przeciwko Agencji Nieruchomości Rolnych , Oddział Terenowy w P . domagała się zwolnienia od k osztów sądowych. Postanowieniem Sądu Okręgowego w P. z 1 marca 2016 r. została częściowo zwolniona od kosztów sąd o- wych. Skarżąca na powyższe postanowienie wniosła zażalenie, które zostało następnie odda- lone przez Sąd Apelacyjny w P . postanowieniem z 14 lipca 2016 r . Skarżąca złożyła ponowny wniosek o zwolnienie od k osztów sądowych . Postanowieniem z 16 grudnia 2016 r. Referen- darz S ądowy w Sądzie Okręgowym w P. I Wydziale Cywilnym odd alił ponowny wniosek skarżącej. Na powyższe postanowienie skarżąca wniosła skargę. Sąd Okręgowy w P. , Wy- OTK ZU B/2018 Ts 137/17 poz. 159 2 dział I C ywilny postanowieniem z 25 stycznia 2017 r. utrzymał zaskarżone postanowienie w mocy. W ocenie skarżącej zaskarżony przepis, a w szczególności jego wykładnia dokonana przez sąd w jej sprawie , narusza prawo do sądu i sprawiedliwego procesu (art. 45 ust. 1 Kon- stytucji), zasadę dostatecznej określoności przepisów prawa oraz praworządności (art. 2 Kon- stytucji) zasadę jednakowej ochrony każdego podmiotu prawa przez stanowione przez pań- stwo normy prawne, zakaz dys kryminacji przez prawo oraz zasadę równego traktowania podmiotów w procesie stosowanych norm prawnych ( art. 32 Konstytucji). Ponadto s karżąca, powołując się na poglądy doktryny, wskazuje, że istnieje inna moż- liwość interpretacji zaskarżonego przep isu niż ta, którą dokonał sąd w jej sprawie. Zarządzeniem sędziego Trybunału z 5 marca 2017 r. skarżąc a został a wezwana do uzupełnienia braków formalnych skargi konstytucyjnej przez: po pierwsze, doręczenie 5 pod- pisanych egzemplarzy skargi konstytucyjnej, po drugi e, dokładne wskazanie, w jaki sposób art. 107 u.o.k.s. narusza konstytucyjne prawa lub wolności skarżącej, wyrażone w art. 45 ust. 1 Konstytucji, po trzecie, udokumentowanie daty: doręczenia skarżącej odpisu postanowienia Sądu Okręgowego w P . z 25 stycznia 2017 r. , wystąpienia przez skarżącą z wnioskiem, o któ- rym mowa w art. 44 ust. 2 u.o.t.p. TK, w celu sporządzenia i wniesienia skargi konstytucyjnej w postępowaniu zakończonym wydaniem postanowienia Sądu Okręgowego w P . z 25 stycz- nia 2017 r. , doręczenia pełnomocnikowi skarżącej rozstrzygnięcia, o którym mowa w art. 44 ust. 3 pkt 1 u.o.t.p. TK, po rozpoznaniu wniosku skarżącej , o którym mowa w punkcie 3b zarządzenia, po czwarte, doręczenie poświadczonego za zgodność z oryginałem odpisu posta- nowienia Referendar za Sądowego w Sądzie Okręgowym w P. z 16 grudnia 2016 r. oraz po- stanowienia Sądu Okręgowego w P. z 25 stycznia 2017 r., po piąte, doręczenie odpisu i 4 ko- p ii postanowienia sądu wydanego po rozpoznaniu wniosku, o którym mowa w art. 44 ust. 2 u.o.t.p. TK, po rozpoznaniu wniosku skarżącej , o którym mowa w punkcie 3b zarządzenia . W piśmie z 23 marca 2018 r. (data nadania) skarżąc a ustosunkował a się do powyższe- go wezwania. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: 1. Skarga konstytucyjna jest szczególnym środkiem ochrony wolności lub praw. Musi ona spełniać przesłanki jej dopuszczalności, które zostały określone w art. 79 ust. 1 Konstytu- cji, a doprecyzowane w ustawie z dnia 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie postępowa- nia przed Trybunałem Konstytu cyjnym (Dz. U. poz. 2072; dalej: u.o.t.p. TK). Zgodnie z art. 77 ust. 1 u.o.t.p. TK skarga konstytucyjna może zostać wniesiona do Trybunału Konstytucyj- nego dopiero po wyczerpaniu drogi prawnej, w terminie trzech miesięcy od doręczenia skar- żące j prawomocneg o wyroku, ostatecznej decyzji lub innego ostatecznego rozstrzygnięcia. Stosownie do art. 44 ust. 2 u.o.t.p. TK, w razie niemożności poniesienia kosztów po- mocy prawnej skarżąc a może zwrócić się do sądu rejonowego swojego miejsca zamie szkania o ustanowienie dla niej adwokata lub radcy prawnego z urzędu w celu sporządzenia skargi konstytucyjnej. Jak stanowi art. 44 ust. 3 zdanie pierwsze u.o.t.p. TK, złożenie wniosku wstrzymuje bieg terminu do wniesienia skargi konstytucyjnej . Zgodnie zaś z art. 44 ust. 3 pkt 1 u.o.t.p. TK, wznowienie biegu tego terminu następuje pierwszego dnia po dniu doręczenia adwokatowi lub radcy prawnemu rozstrzygnięcia właściwego organu o wyznaczeniu go peł- nomocnikiem skarżącego . Trybunał przypomina, że w myśl art. 36 u.o.t.p. TK w spraw ach nieuregulowanych w u.o.t.p. TK do postępowania przed Trybunałem stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2016 r. poz. 182 2, ze zm.; dalej: k.p.c.). Z powodu braku odrębnej regulacji w u.o.t.p. TK termin, o którym mowa w art. 77 ust. 1 u.o.t.p. TK, oblicza się zgodnie z przepisami k.p.c. , a w myśl odesłania wyni- OTK ZU B/2018 Ts 137/17 poz. 159 3 kającego z art. 165 § 1 k.p.c. – według przepisów prawa cywilnego. Stosownie do art. 114 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. z 2017 r. poz. 459, ze zm.), jeże- li termin jest oznaczony w miesiącach, a ciągłość terminu nie jest wymagana, to miesiąc liczy się za dni trzydzieści. Skarżąca jako ostateczne orzeczenie w sprawie wskazała postanowienie Sądu Okrę- gowego w P. z 25 stycznia 2017 r. , któr e został o jej doręczon e 3 lutego 2017 r., a więc od tego dnia rozpoczął bieg trzymiesięczny termin do wniesienia skargi konstytucyjnej . Z załączonych do skargi dokumentów wynika, że skarżąc a z wnioskiem o ustanowie- nie pełno mocnika z urzędu w celu sporządzenia skargi konstytucyjnej wystąpił a 15 lutego 2017 r., a więc 11 dni po doręczeniu ostatecznego orzeczenia. Jednocześnie z dniem 15 lutego 2017 r. nastąpiło zawieszenie biegu terminu do wniesienia skargi konstytucyjnej. Pi smo Okręgowej Izby Radców Prawnych w P., wyznaczające imiennie radcę praw- nego w sprawie skarżącej, zostało doręczone pełnomocnikowi 6 kwietnia 2017 r. Oznacza to, że tego dnia nastąpiło wznowienie biegu terminu do wniesienia skargi konstytucyjnej. W konsek wencji na wniesienie skargi konstytucyjnej pozostał o 79 dni (90 dni pomniejszone o 11 dni). Tymczasem skarga konstytucyjna została skierowana do Trybunału Konstytucyjne- go 6 lipca 2017 r. (data nadania), tzn. po upły wie 91 dni. Konkludując, Trybunał stwierdza, że rozpatrywana skarga konstytucyjna została wnie- siona po upływie 10 2 dni od doręczenia skarżące j ostatecznego orzeczenia, a zatem z prze- kroczeniem terminu określonego w u.o.t.p. TK. Okoliczność ta jest samodzielną podstawą odmowy nadania skardze dals zego biegu (art. 77 ust. 1 w zw. art. 61 ust. 4 pkt 1 ustawy o TK). 2. Niezależnie od powyższej podstawy odmowy , w ocenie Trybunału , podniesiony w skardze konstytucyjnej problem dotyczy sposobu stosowania prawa, a nie oceny jego hie- rarchicznej zgodności z Konstytucją. Trybunał zauważa, iż sama skarżąca wskazuje, że to Sąd Okręgowy w P. , dokonując błędnej interpretacji zaskarżonego przepisu naruszył jej konstytu- cyjne prawa . Ponadto Trybunał stwierdza, że cała argumentacja przedstawiona w skardze konstytucy jnej skupia się na błędnej interpretacji zaskarżonego przepisu zastosowanej przez sądy w sprawie skarżącej. W myśl utrwalonego poglądu normatywna treść przepisów może być kształtowana przez organy stosujące prawo. Jeżeli organy te nadają przepisom utrwalon e i jednolite rozu- mienie, to powinno być ono uwzględniane przez Trybunał przy ocenie zarzutu niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją (zob. np. wyrok TK z 2 czerwca 2009 r., sygn. SK 31/08, OTK ZU nr 6/A/2009, poz. 83). Jednakże to na skarżącym spoczywa ciężar wykazania istnie- nia utrwalonej i jednolitej linii orzeczniczej odnośnie zaskarżonego przepisu. Trybunał stwierdza, że skarżąca nie wykazała istnienia utrwalonej i jednolitej linii po- twierdzającej jej sposób rozumienia zaskarżonego przepisu. Co więcej , sama, skarżąca, powo- łując się na rozbieżności w doktrynie, wskazuje na inną możliwość interpretacji zaskarżonego przepisu. Zgodnie z art. 53 ust. 1 pkt 3 u.o.t.p. TK skarga konstytucyjna powinna zawierać uza- sadnienie zarzutu niezgodności kwestion owanego przepisu ustawy lub innego aktu norma- tywnego ze wskazaną konstytucyjną wolnością lub prawem skarżąc ej z powołaniem argu- mentów lub dowodów na jego poparcie. Jeżeli skarga konstytucyjna nie zawiera uzasadnienia zarzutu niekonstytucyjności przepisu, a jedynie niekonstytucyjnego stosowania prawa, to na- leży stwierdzić, iż wymóg uzasadnienia niekonstytucyjności przepisu nie został przez skarżą- c ą spełniony. Trybunał przypomina, że wydanie wyroku i jego treść nie mogą być przedmiotem skargi konstytucyjnej. Skoro więc skarżąca zakwestionowała sposób zastosowania zaskarżo- OTK ZU B/2018 Ts 137/17 poz. 159 4 nych przepisów w jej sprawie przez sądy powszechne , sprawa nie może być merytorycznie rozpoznana. W tym stanie rzeczy Trybunał Konstytucyjny postanowił jak w sentencji. POUCZENIE Na p odstawie art. 61 ust. 5 u.o.t.p. TK skarżące j przysługuje prawo wniesienia zażale- nia na powyższe postanowienie w terminie 7 dni od daty doręczenia tego postanowienia.