Ts 314/23

O R Z E C Z N I C T W O TRYBUNAŁU KONSTYTUCYJNEGO ZBIÓR URZĘDOWY Seria B Warszawa, dnia 5 czerwca 2025 r. Pozycja 168 POSTANOWIENIE z dnia 5 grudnia 2024 r. Sygn. akt Ts 314/23 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Rafał Wojciechowski po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej E . B . o zbadanie zgodności art. 55 § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 1375 , ze zm.) , „którego treść uniemożliwia wniesienie pokrzywdzonej we własnym zakresie aktu oskarżenia do Sądu bezpośrednio po utrzymaniu przez Sąd w mocy postanowienia zapadłego w przedmiocie odmowy wszczęcia śledztwa” , z art. 2 i art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Pol- skiej , p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENIE W skardze konstytucyjnej wniesionej do Trybunału Konstytucyjnego 17 listopada 2023 r. (data nadania) E . B . (dalej: skarżąca), reprezentowana przez pełnomocnika z wyboru, wystąpiła z żądaniem przytoczonym w komparycji niniejszego postanowienia na tle następu- jącego stanu faktycznego. 1. Prokurator Prokuratury Rejonowej w Z . postanowieniem z 27 kwietnia 2023 r. (sygn. akt […] ), na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks po- stępowania karnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 1375 , ze zm.; dalej: k.p.k.), umorzył śledztwo w sprawie o przestępstwo z art. 1 55 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny (Dz. U. z 2019 r. poz. 1950, ze zm.) wobec stwierdzenia , że brak jest znamion czynu zabronionego. Na powyższe postanowienie skarżąca oraz jej pełnomocnik złożyli zażalenia , zaskar- żając postanowienie w całości , wnosząc o jego uchylenie , przekazanie sprawy do dalszego prowadzenia oraz nadanie biegu sprawie . Prokurat or Rejonow y w Z . nie przychylił się do zażale ń i wniósł o utrzymanie zaskar- żonego postanowienia w mocy . 1.1. Postanowieniem z 12 września 2023 r. (sygn. akt […] ) Sąd Rejonowy w Z . II Wy- dział Karny po rozpoznaniu zażale ń skarżącej oraz jej pełnomocnika na postanowienie proku- OTK ZU B/2025 Ts 314/23 poz. 168 2 ratora Prokuratury Rejonowej w Z . z 27 kwietnia 2023 r. w sprawie sygn. akt […] o umorze- niu śledztwa, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie . 2 . W skardze konstytucyjnej skarżąca wskazała postanowienie Sądu Rejonowego w Z . II Wydział Karny z 12 września 2023 r. (sygn. akt […] ) jako ostateczne orzeczenie w sprawie , wskazując , że od tego postanowienia nie został wniesiony nadzwyczajny środek zaskarżenia. W skardze wniosła o stwierdzenie niezgodności art. 55 § 1 k.p.k. z art. 2 i art. 45 ust. 1 Kon- stytucji , podnosząc, że k westionowany przepis k.p.k. narusza zasadę praworządności i spra- wiedliwości społecznej oraz prawo do sądu , ponieważ uniemożliwia pokrzywdzonemu wnie- sieni e we własnym zakresie aktu oskarżenia do s ądu na postanowienie p rokuratury w przed- miocie odmowy wszczęcia śledztwa, gdy s ąd utrzyma w mocy uprzednio zaskarżone posta- nowienie p rokuratury w przedmiocie odmowy wszczęcia śledztwa. S tosownie do art. 55 § 1 k.p.k. pokrzywdzony może wnieść akt oskarżenia do s ądu dopiero po powtórnym wydaniu przez p rokuratora postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: 1. Zgodnie z art. 61 ust. 1 ustawy z dnia 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie po- stępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym (Dz. U. z 2019 r. poz. 2393; dalej: u.o.t.p.TK) skarga konstytucyjna podlega wstępnemu rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym. Trybunał Konstytucyjny dokonuje oceny spełnienia przesłanek wynikającyc h z art. 79 ust. 1 Konstytucji oraz z przepisów u.o.t.p.TK, określających warunki formalne skargi konstytucyjnej. Trybunał wydaje postanowienie o odmowie nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu, gdy nie spełnia ona określonych przez prawo wymogów. 2. Artykuł 79 ust. 1 Konstytucji stanowi, że każdy, czyje konstytucyjne wolności lub prawa zostały naruszone, ma prawo, na zasadach określonych w ustawie, wnieść skargę do Trybunału Konstytucyjnego w sprawie zgodności z Konstytucją ustawy lub innego aktu nor- matywnego, na podstawie którego sąd lub organ administracji publicznej orzekł ostatecznie o jego wolnościach lub prawach albo o jego obowiązkach określonych w Konstytucj i. W świetle art. 79 ust. 1 Konstytucji przedmiotem rozpoznania Trybunału Konstytu- cyjnego w trybie skargi konstytucyjnej może być tylko przepis, który uprzednio został zasto- sowany w sprawie jako podstawa prawna ostatecznego orzeczenia wydanego przez sąd lub organ administracji publicznej. Jest to wymóg bezwzględny i w tym trybie postępowania przed Trybunałem prawodawca nie przewiduje możliwości poddania kontroli jakiegokolwiek unormowania, które nie byłoby podstawą prawną orzeczenia, wydanego w sprawie skarżące- go (zob. postanowienia TK z: 10 listopada 2014 r., sygn. Ts 242/14, OTK ZU nr 1/B/2015, poz. 99, 2 października 2019 r., sygn. Ts 8/18, OTK ZU B/2020, poz. 44). Doprecyzowanie art. 79 ust. 1 Konstytucji następuje w art. 53 ust. 1 pkt 1 u.o.t.p.TK, który zobowiązuje skar- żącego do określenia kwestionowanego przepisu ustawy lub innego aktu normatywnego, na podstawie którego sąd lub organ administracji publicznej orzekł ostatecznie o jego wolno- ściach lub prawach albo obowiązkach określonych w Konstytucji i w stosunku do którego domaga się stwierdzenia niezgodności z Konstytucją. Z e wskazanego powyżej unormowania instytucji skargi konstytucyjnej wynika dla skarżącego obowiązek wykazania, że na skutek zastosowania zakwestionowanego w skardze przepisu doszło do wydania ostatecznego rozstrzygnięcia, naruszającego jego konstytucyjne prawa lub wolności (zob. postanowienie TK z 1 grudnia 2020 r., sygn. Ts 8/20, OTK ZU B/2021, poz. 1). Trybunał Konstytucyjny uznał, że ten podstawowy warunek dopuszczalności skargi konstytucyjnej nie został spełniony. OTK ZU B/2025 Ts 314/23 poz. 168 3 W rozpatrywanej sprawie Sąd Rejonowy w Z . II Wydział Karny postanowieniem z 12 września 2023 r. (sygn. akt […] ), które skarżąca wskazała jako ostateczne orzeczenie w sprawie, na podstawie art. 437 § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 1375, ze zm., dalej: k.p.k. ) nie uwzględnił zażale ń skarżącej oraz jej pełnomocnika i utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie p rokuratora Prokuratury Rejonowej w Z . z 27 kwietnia 2023 r. (sygn. akt […] ) o umorzeniu śledztwa. W skardze konstytucyjnej skarżąca zakwestionowała natomiast art. 55 § 1 k.p.k., który reguluje procedurę samodzielnego składania aktu oskarżenia przez pokrzywdzonego. Zarzut naruszenia przysługujących jej praw konstytucyjnych oparła na argumencie pozbawienia jej prawa do wniesienia aktu oskarżenia do s ądu w trybie art. 55 § 1 k.p.k. wskutek wydania przez Sąd Rejonowy w Z . II Wydział Karny postanowienia z 12 września 2023 r., tj. po utrzymaniu przez s ąd w mocy zaskarżonego postanowienia wydanego przez p rokuratora Pro- kuratury Rejonowej w Z . o umorzeniu śledztwa. Rozstrzygnięcie, które skarżąca wskazała jako ostateczne orzeczenie w sprawie, dotyczyło innej kwestii, niż ta, którą uczyniła przed- miotem skargi. Analiza rozpatrywanej skargi konstytucyjnej prowadzi zatem do wniosku, że podniesione w niej zarzuty zostały sformułowane w oderwaniu od stanu faktycznego, w opar- ciu o który skarga została wniesiona . W odniesieniu do powyższego Trybunał podkreśla, że skarga konstytucyjna nie może służyć inicjowaniu kontroli abstrakcyjnej, a więc niezwiązanej z konkretnym postępowaniem, w którym kwestionowana regulacja stanowiła normatywną podstawę ostatecznego orzeczenia wydanego w sprawie skarżącego. P rzedmiotem zaskarżenia w skardze konstytucyjnej może być wyłącznie przepis, który zastosował sąd, rozstrzygając ostatecznie indywidualną sprawę skarżącego. Skarga konstytucyjna jest bowiem indywidualnym środkiem ochrony, inicjują- cym kontrolę zgodności z Konstytucją przepisów prawa, które znalazły zastosowanie w kon- kretnej sprawie. Niedopuszczalne jest zatem wniesienie skargi konstytucyjnej, której zarzuty nie mają żadnego związku z orzeczeniem, z którym skarżący łączy naruszenie konstytucyj- nych praw (zob. postanowienia TK z: 15 listopada 2016 r., sygn. Ts 12/16, OTK ZU B/2017, poz. 203, 18 listopada 2020 r., sygn. Ts 63/20, OTK ZU B/2021, poz. 120). Trybunał Konstytucyjny uznał, że rozpoznawana s karga konstytucyjna nie spełnia wa- runku określonego w art. 79 ust. 1 Konstytucji w związku z art. 53 ust. 1 pkt 1 u.o.t.p.TK. Okoliczność ta stanowi samodzielną przesłankę odmowy nadania skardze konstytu- cyjnej dalszego biegu. Biorąc powyższe pod uwagę, Trybunał Konstytucyjny, na podstawie art. 61 ust. 4 pkt 1 u.o.t.p.TK, postanowił jak w sentencji. POUCZENIE Na podstawie art. 61 ust. 5 u.o.t.p.TK skarżącej przysługuje prawo wniesienia zażalenia na postanowienie o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia.