Ts 202/21

O R Z E C Z N I C T W O TRYBUNAŁU KONSTYTUCYJNEGO ZBIÓR URZĘDOWY Seria B Warszawa, dnia 12 września 2022 r. Pozycja 161 POSTANOWIENIE z dnia 18 maja 20 2 2 r. Sygn. akt Ts 202/21 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Rafał Wojciechowski , po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej S. S. o zbadanie zgodności: 1) art. 224b pkt 1 i 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 553 , ze zm.) , z : a) art. 64 ust. 1 i 3 w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej , b) a rt. 4 5 ust. 1 w związku z art. 10 , art. 173 oraz art. 175 ust. 1 Konstytucji ; 2) art. 224b pkt 1ustawy powołanej w punkcie pierwszym z art . 32 ust. 1 w związku z art. 64 ust. 1 i 2 Konstytucji , p o s t a n a w i a: nadać skardze konstytucyjnej dalszy bieg. UZASADNIENI E 1. W skardze konstytucyjnej wniesionej do Trybunału Konstytucyjnego 1 3 lipca 202 1 r. (data nadania) S . S. (dalej: skarżąc y ), reprezentowan y przez pełnomocnik a z wyboru, wystąpił z żądaniem sformułowanym na tle następującego stanu faktycznego . Są d Rej onowy w K. II Wydział Karny (dalej: Sąd Rejonowy) wyrokiem z 23 listopada 2020 r. ( sygn. akt […] ) uznał skarżącego za winnego popełnienia występku z art. 224a w związku z art. 31 § 2 ustawy z d nia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny ( obecnie: Dz. U. z 2021 r. poz. 2345, ze zm.; dalej: k.k.) i orzekł wobec niego , na mocy art. 224a k.k., karę 1 0 miesięcy pozbawienia wolności (pkt I) oraz , zgodnie z art. 93c pkt 2 i art. 93a § 1 pkt 2 i 3 w związku z art. 93b § 1 k.k. , środek zabezpieczający w postaci terapii i terapii uzależnień ( pkt II ), a także , na podstawie art. 224b pkt 1 i 2 w związku z art. 43a § 1 k.k. , nawiązkę na rzecz Skarbu Państwa w wysokoś ci 10 000 zł oraz świadczenie pieniężne wymienione w art. 39 pkt 7 k.k. na rzecz Funduszu Pomocy Pokr zywdzonym oraz Pomocy Postpeni - tencjarnej w wysokoś ci 10 000 zł ( pkt III ) . Powołany wyżej wyrok zapad ł w trybie konsensualnym w związku z wnioskiem złożonym przez skarżącego na podstawie art. 335 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks p ostępowania k arneg o ( obecnie: Dz.U. z 2021 r . poz. 534 , ze zm. ; dalej: k.p.k. ). OTK ZU B/2022 Ts 202/21 poz. 161 2 Pełnomocnik skarżącego w apelacji z 14 stycznia 2021 r. zaskarżył wyrok Sądu Rejonowego, zarzucając mu obrazę przepisów prawa materialnego . Zarządzeniem z 11 lutego 2021 r. (sygn. akt […] ) Sąd Rejonowy odmówił przyjęcia apelacji. W ocenie tego s ądu podniesione zarzuty odnosiły się do rażącej niewspółmierności orzeczonego środka pienię - żnego oraz nawiązki. Z wiązane były bowiem z treścią zawartego porozumienia, w związku z czym , w świetle art. 447 § 5 k.p.k., należało je uznać za niedopuszczalne . Powyższe zarządzenie zostało zaskarżone przez pełnomocnika skarżącego zażaleniem z 2 marca 2021 r., w który m sformułowano zarzut obrazy przepisów postępowania mogącej mieć wpływ na treść zarządzenia . Postanowieniem z 7 maja 2021 r. (sygn. akt […] ) Sąd Okręgowy w K. IV Wydział Karny - Odwoławczy (dalej: Sąd Okręgowy) utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie Sądu Rejonowego . W uzasadnieniu postanowienia S ą d Okręgowy wskazał, że „ ( … ) podzielił argumentację za wartą w uzasadnieniu zaskarżonego zarządzenia, dotycząc ą treści stawianych przez obrońcę w apelacji zarzutów. Lektura apelacji obrońcy ewidentnie wskazuje, że stawiane zarzuty dotyczą w rzeczywistości niewspółmierności (art. 438 pkt 4 k.p.k.) orzeczonych w stosunku do oskarżonego nawiązki oraz świadczenia pieniężnego, co sprawia, ż e w niniejszym układzie procesowym taka apelacja jest niedopuszczalna na mocy art. 447 § 5 k.p.k.” ( s . 3 postanowienia ) . Podkreślił również, że „[O]brońca oskarżonego był obecny zarówno przy porozumieniu z oskarżycielem publicznym na etapie postępowania przygo - towawczego w dniu 23 września 2020 r., jak i na posiedzeniu Sądu Rejonowego w dniu 23 listopada 2020 r. i nie zgłaszał w tym zakresie żadnych zarzutó w” (s . 5 postanowienia) . Zarządzeniem Prezesa Trybunału Konstytucyjnego z 10 sierpnia 2021 r. skarżący, na podstawie art. 57 ust. 1 ustawy z dnia 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym (Dz. U. z 2019 r. poz . 2393; dalej: u.o.t.p.TK), został wezwany do usunięcia braku formalnego skargi przez doręczenie jednego odpisu skargi konstytucyjnej z załącznikami. Pismem z 31 sierpnia 2021 r. (data nadania) skarżący usunął wskazany brak . Następnie zarządzeniem sędziego Trybunału Konstytucyjnego z 15 grudnia 2021 r. (data doręczenia 4 stycznia 2022 r.) , wydanym na podstawie art. 61 ust. 3 u.o.t.p.TK, skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi przez doręczenie pełnomocnictwa szczególnego, a także wskaza nia, które konstytucyjne wolności lub prawa skarżącego wyrażone w art. 173 i art. 175 ust. 1 Konstytucji zostały naruszone przez zakwestionowany w skardze konstytucyjnej ar t. 224b pkt 1 i 2 k.k. oraz wyjaśnienie sposobu naruszenia przez zaskarżony przepis ustawy – Kodeks karny jego konstytucyjnych praw lub wolności , a także uzasadnienie zarzutu niekonstytucyjności tego przepisu. W piśmie z 10 stycznia 2022 r. (data nadania) pełnomocnik skarżącego ustosunkował się do powyższego wezwania. Wniósł wymagane pełn omocnictwo, a także wyjaśnił, że art. 173 i art. 175 ust. 1 Konstytucji powołane zostały jako związkowe wzorce kontroli dla art. 45 ust. 1 Konstytucji. Pogłębił również uzasadnienie skargi w tym zakresie. 2. Zarzuty podniesione w skardze kwestionują zgodność art. 224b pkt 1 i 2 k.k. z art. 64 ust. 1 i 3 w zw iązku z art. 31 ust. 3 Konstytucji „z tego względu, że wskazany przepis Kodeksu karnego ob ligował Sąd Rejonowy dla K. w sprawie o syg n. […] do orzeczenia w stosunku do skarżącego środków przewidujących dolegliwość o charakterze majątkowym o łącznej wartości nie mniejszej niż 20 000 zł, co stanowiło nieproporcjonalną ingerencję w prawa majątkowe przysługujące skarżącemu”. N iezgodność art. 224b pkt 1 i 2 k.k. z art. 45 ust. 1 w związku z art. 10 ust. 1 i 2, art. 173, art. 175 ust. 1 Konstytucji polega , zdaniem skarżącego , na tym, że przepis ten „w sposób niedopuszczalny ingeruje w sprawowanie przez sąd wymiaru sprawiedliwości, pozbawiając ten organ możliwości indywidualizacji w wystarczającym stopniu środków o OTK ZU B/2022 Ts 202/21 poz. 161 3 charakterze represyjnym i ich dostosowania do okoliczności ustalonych w rozpoznawanej sprawie, a tym samym w sposób niedopuszczalny ograniczył przysługujące skarżącemu prawo do sprawiedliwego i jawnego r ozpatrzenia sprawy przed właściwym, niezależnym, bezstronnym i niezawisłym sądem”. Natomiast art. 224b pkt 1 k.k. narusza, w ocenie skarżącego, art. 32 ust. 1 w związku z art. 64 ust. 1 i 2 Konstytucji przez to, że „bez uzasadnionej przyczyny różnicuje sytuację prawną sprawcy występku z art. 224b pkt 1 k.k. względem sprawcy, wobec którego znajduje zastosowanie art. 47 § 3 - 4 k.k., a tym samym narusza zasadę równości w zakres ie regulacji przewidujących ingerencję w prawa majątkowe chronione przez art. 64 ust. 1 i 2 Konstytucji”. 3. Jako ostateczne orzeczenie wydane na podstawie zakwestionowanych w skardze przepisów skarżący wskazał postanowienie Sądu Okręgowego z 7 maja 2021 r. (sygn. akt […] ) , utrzymujące w mocy zaskarżone zarządzenie Sądu Rejonowego z 11 lutego 2021 r. (sygn. akt […] ). Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje : 1. Z godnie z art. 61 ust. 1 ustawy z 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie postę- powania przed Trybunałem Konstytucyjnym (Dz. U. z 2019 r . poz. 2393; dalej: u.o.t.p.TK) skarga konstytucyjna podlega wstępnemu rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym. Służy ono wyeliminowaniu już w początkowej fazie postępowania spraw, które nie mogą być przed- miote m merytorycznego rozstrzygania. Trybunał wydaje postanowienie o nadaniu skardze konstytucyjnej dalszego biegu, gdy spełnia ona określone przez prawo wymagania oraz nie zachodzą okoliczności, o których mowa w art. 61 ust. 4 pkt 3 u.o.t.p.TK. 2. W ocenie Tr ybunału skarga konstytucyjna spełnia przesłanki przekazania jej do merytorycznej oceny. 2.1. Skarga została sporządzona przez adwokata, który przedłożył pełnomocnictwo szczególne do sporządzenia i wniesienia tego środka prawnego, a także do reprezentowani a skarżącego w postępowaniu przed Trybunałem. 2.2. Skarżący wyczerpał przysługującą mu drogę prawną, ponieważ od postanowienia Sądu Okręgowego w K. IV Wydział Karny - Odwoławczy z 7 maja 2021 r. (sygn. akt […] ) nie przysługuje żaden zwyczajny środek zaskarżenia. 2.3. Dochowany został trzymiesięczny termin wniesienia skargi, zastrzeżony w art. 77 ust. 1 u.o.t.p.TK. P owyższe orzeczenie wraz z uzasadnieniem zostało doręczone skarżącemu 12 lipca 2021 r., skarga zaś wpłynęła do Trybunału 13 lipca 2021 r. (data nadania). 2.4. Prawidłowo został określony przedmiot skargi, tj. art. 224b pkt 1 i 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 553, ze zm. ; obecnie: Dz. U. z 2021 r. poz. 2345, ze zm.; dalej: k.k. ) . Zgodnie z tym przepisem „ W razi e skazania za przestępstwo określone w art. 224a sąd orzeka: 1) nawiązkę na rzecz Skarbu Państwa w wysokości co najmniej 10 000 zł oraz 2) świadczenie pieniężne wymienione w art. 39 pkt 7 w wysokości co najmniej 10 000 zł”. Art. 224b pkt 1 i 2 k.k. stanowi ł w wyroku Sądu Re jonowego w K. z 23 listopada 2 020 r. (sygn. akt […]) podstawę orzeczenia względem skarżącego nawiązki na rzecz Skarbu OTK ZU B/2022 Ts 202/21 poz. 161 4 Państwa w wysokości 10 000 zł oraz świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenite ncjarnej również w wysokości 10 000 zł. 2.5. W skardze wskazano wzorce kontroli konstytucyjności zakwestionowanego przepisu , a podnoszone zarzuty zawierają uzasadnienie wyjaśniające, w jaki sposób – zda- niem skarżącego – zakwestionowany przepis narusza przywołane w petitum skargi prawa skarżącego. 3. W związku z powyższym i zważywszy na to, że sformułowany przez skarżącego zarzut nie jest oczywiście bezzasadny, Trybunał Konstytucyjny – na podstawie art. 61 ust. 2 u.o.t.p.TK – postanowił nadać skardze konstytucyjnej dalszy bieg.